Continuación: Bandeja "vintage"

Paso a paso: Bandeja "vintage"

La técnica del "découpage" es bien sencilla; a mi me gusta además darle un toque "vintage", avejentar el objeto... una paradoja en este caso de mi bandejita!

Bueno, primero le doy una mano de pintura acrílica oscura(como ven, he preferido trabajar en mi taller, con un jardín blanco...)

Découpage avec un peu du "vintage"... il faut d'abord lui donner une couche du peinture acrylique sombre.

Découpage mit "vintage"... zu erst ein mal mit dunkler Acryl Farbe anstreichen.

Aunque la parte que lleva el papel debemos de pintarla con un color claro,(para que el motivo no se pierda un poco) en este caso pinté la parte interior de la bandeja con un tono beis. Qué papel usar? se puede usar cualquiera, pero es aconsejable uno no muy espeso (max. 90 gr.) el cual se debe humedecer con una esponja y después secar, para que quede más maleable. Se debe usar un producto especial para découpage, lo mejor es que sea pegante y laca en uno!. Con la ayuda de un rodillo vamos a quitar todas las burbujas de aire y dejamos secar.

Où on va poser le papier il faut mieux le donner un couleur clair. on peut user n'importe quel papier pas trop épée. et on va le poser a l'aide de un rouleau pour quitter les boules d'air. et on laisse sécher.

Wo wir das Papier hinlegen möchten muß es heller sein. Man kann verschiedene Papiersorten nehmen aber nicht zu dick. (die Firma Marabu hat schon viele Muster). Wir kleben das Papier und mit einem Rolo können wir die ganzen Luftblasen weg machen, und dann muß man es trocknen lassen.