26 novembre 2009
Flores en 3D
Quién tiene ganas de realizar tarjetas con flores en 3D? aqui hay bellezas!, para todas las ocasiones y lógicamente para navidad también.
Des fleurs en 3D pour toutes les ocasions! ici
3D Blumen für Karten hier
Una ranita...
Esta ranita es un diseño muy mio... con cara de fresca y tranquila está mi ranita en su charca.
Es un collage que hice entre otras cosas para poner a la venta en un mercado de navidad alemán (muy típico acá) y a estas alturas mi rana estará en Nueva York!! que salto! una ranita de una colombiana, hecha en Alemania y que vuela hasta USA! La vendí a una señora que buscaba algo original para regalar a una nena.
Dieses Fröschlein ist ein Design ganz nach meinem Stil... mit einem Frechen aber ruhigem Gesicht sitzt sie in ihrem Teich.
Es ist eine Collage die ich zusammen mit anderen Sachen für meinen Weihnachtsmarkt gemacht habe, und in diesen Zeiten ist mein Frosch gerade New York!! Ich habe meinen Frosch an eine Frau verkauft die etwas Origineles für ein Mädchen suchte.
25 novembre 2009
Un angel negro
23 novembre 2009
Decoración de cajas
Para decorar una cajita sólo se necesitan unos pedacitos de papel, cintas, retacitos, color, paciencia y muchas ganas!
Una IDEA ORIGINAL para regalar:
"LA CAJA DE LOS DESEOS": Se adorna una cajita muy especialmente de manera que se vea como una "joya" y se adjunta un block pequeño decorado tal vez con los mismos colores, porque lo que se va ha hacer es lo siguiente: Cada vez que se tiene un deseo se escribe en el block, se arranca la hoja y se mete a la cajita de los deseos que servirá de "correo" entre el universo y la persona que pide... los deseos seguro que son cumplidos!!!! y muchos años despues siempre se podrán leer todavia esos "pedidos al universo" y servirán para recordar...
Um einer Schachtel zu dekorieren man braucht nur Farbe, kleine Papierteile, Bände... und viel Geduld!
20 novembre 2009
Y otro cuadrito navideño...
Un adornito entre pintura y collage, con restos de papel... sobre lienzo.
13 novembre 2009
Las ATC's de Sara
Por fin!!!, perdona Sara pero había ido dejando y dejando y el tiempo pasa y nada que mostraba tus ATC's que de veras son preciosas, pero más vale tarde que nunca!!!.
Una tiene una textura como de lienzo con transferencia de imágen y manejo de colores pastel y la otra está "clara y simple" con los colores que me gustan. Para qué pedir más?, sólo me resta preguntar: Sara cuando repetimos?
09 novembre 2009
Decoración de una cajita
Les quiero enseñar una cajita que he decorado muy "girly", en rosa que tal vez termine en el cuarto de una adolescente y servirá para guardarle un par de secreticos...
Je vous montrez une 'tit boîte "girly", en rose...
08 novembre 2009
Deco
Un cuadrito para navidad... Con colores acrílicos y algunos restos de papel...
05 novembre 2009
Un poco de color...
Mis rosas magníficas que me dieron Ileana y Livia por mi cumple... un poco de color en estos días de frio!
Rosen für mein Geburtstag!, Danke Livia und Ileana!
Los paquetitos que hice para dar a mis invitadas
Die "Berlingots" die ich gebastelt habe für meine Gäste.
02 novembre 2009
Mis bocetos...
Un consejo que siempre doy en mis cursos de pintura es "Tengan siempre a mano un block, no importa el tamaño, porque en cualquier momento puede llegar una musa, la inspiración, una idea..." si no llega nada de todas maneras podemos ejercitarnos, jugar con las formas, los colores... y este block será despues de gran ayuda para nuestras futuras realizaciones...
01 novembre 2009
Adorno navideño
Como ya les dije, este año estoy madrugando! ya he comenzado a hacer mis adornos... éste me quedó muy tierno, un poco de pintura, unos cuantos recortes de papel, mini lienzos, cinta...
Noel est presque là! alors `j'ai commencé a faire déjà mes 'tites choses...
Weihnachten ist fast an der Tür deswegen habe ich schon angefangen...
23 octobre 2009
Pinturas sobre troncos...
Y como me quedaron bonitos los sellos sobre las "tajadas" pues me animé a pintar sobre ellos diseños mios... el resultado? aqui lo tienen! a mi me encanta como se ven, los pinté con los plumones de "stamping up" y a algunos les dí un poco de "escarcha" con la pistola de aire caliente y para finalizar les di una capa con "Glos medium" de Liquitex que hizo que los colores se "corrieran" un poco dándole un efecto desdibujado a mi diseño además de protejerlo.
Son una edición limitada que estará a la venta en un mercado de navidad tradicional alemán.
19 octobre 2009
Con troncos...
Alguien me hizo en favor de cortarme estas "lonjas" de tronco sobre las cuales he "estampillado", he jugado con mis sellos y he obtenido unos resultados bien bonitos, como regalitos de navidad, que servirán para adornar la mesa, de pisapapeles etc.
16 octobre 2009
Blog Candy
BLOG CANDY SUR LE BLOG DE SARACOLAS
en details:
Vous avez jusqu'au 17 octobre pour participer.
Le tirage au sort se fera le 18 octobre par une main innocente....
D'hab` je participe pas trop dans les jeux mais cette blog candy il est superbe! et le blog de Sara aussi!
14 octobre 2009
Un repollo...
Hay una creencia en la que se dice que los bebés salen de los repollos... de todas maneras aqui pinté uno para mi cocina y ahora está al lado de una manzana y un tomate, loca combinación? tal vez pero me gusta.
acrílico sobre lienzo. 30 cm x 30 cm. Acryl auf Leinwand.
13 octobre 2009
Mini:Sandía
Un mini sin muchas pretenciones para nuestras fotos del verano, las páginas estan en diferentes tonos de verde y rojo.
Un Mini très simple pour notre photos d`étè.
Ein Mini ohne viel drumm und dran, für unsere Sommerphotos. Die Seiten sind in verschiedenen grün und rot tönen.
12 octobre 2009
mi mundo
Hoy sólo quiero mostrarles un pedacito de mi mundo cuando los días se van poniendo cargados de bruma y lluvia... pues nada de salidas ni paseos! llega el tiempo de pintar, scrapear o jugar con mis dibujos y acuarelas...
09 octobre 2009
Cont. Mini: "Schneeflocken"
Creo que las fotos hablan por si solas, así que aquí van para que sepan cómo se ensamblan las 10 partes del mini, sólo nos resta hacer otro tag con algún resto de cardstock, adornarlo con cintas y pegarle las "tapas"...
Si on regarde les photos on besoin pas plus des explications...seulement il nous reste de faire encore un tag.
Wir brauchen nur die Photos zu sehen um zu wiessen wie es weiter geht mit dem Mini. Wir brauchen dann dazu nur noch ein "Tag" zu machen, und dekorieren...
.
08 octobre 2009
Mini: Copo de nieve
Sí, este año ya he comenzado a ver en diferentes blogs algunas tarjetas navideñas, si y estamos en octubre!! Antes me desesperaba esta premura pero ésta vez he pensado que justamente se debe aprovechar de estos dos meses (de calma) para hacer nuestras realizaciones que servirán de regalitos navideños, sin que nos agarre el estrés pre-navidad, por eso ya he comenzado a hacer algunos minis y otras cositas para decorar ... que ya les iré mostrando. Hoy les muestro este mini “copo de nieve” que como siempre fiel a mi lema “simple y fácil” pues no es nada complicado para hacer.
Oui, cette année il y a déjà dans des blogs carterie de noël, oui, et on est a octobre!! Avant j’été très ennuyer par ça, mais cette fois je crois que l’idée de commencer déjà les reas pour les cadeaux c‘est pas mal de tout comme ça le stress « pre-noël » va pas nous arriver !
Je vous montrez aujourd’hui donc un mini « flocon de neige » comme toujours : simple et facile !
Ja, ich habe schon bei verschiedenen Blogs Weihnachtskarten, ja und wir sind noch im Oktober!! Früher hat es mich total genervt dass alle so früh mit dem Weihnachtstrallala doch jetzt habe ich gemerkt dass man die zwei Monate voll ausnutzen muss um unsere Erfahrungen im Thema Weihnachtsgeschenke zu nutzen. Aber trotzdem ohne groß Stress zu machen habe ich schon mal damit angefangen einige Minis zu basteln. Heute zeige ich euch das Mini „Schneeflocke“.
3 hojas de cartulina cortadas a la mitad. Eso nos da 6 pedazos de los cuales tomamos 5 y los doblamos tambien por la mitad. el 6o. lo dejamos para hacer 3 tags de 15 x 10 cms.También necesitamos 3 hojas doble faz cortadas a la mitad y también tomamos 5 para doblar de esta forma (foto).Con el 6o. pedazo vamos a cortar 2 cuadrados de 14,5 x 14,5 que nos serviran para la portada y la contraportada. On coupe 3 cardstocks au milieu ca donne 6. 5 qu'on plie au millieu. avec le 6éme. on fais 3 tags de 15 x 10 cm. et encore 3 pages recto verso, 5 pièces on va plier comme ca, avec la 6éme. on coupe 2 carres de 14,5 x 14,5 pour les couvertures du mini. 3 Cardstock halbieren und schneiden, das gibt 6 Teile. 5 in der Mitte falten. Mit dem 6-ten machen wir 3 tags 15 x 10 cm. Und noch 3 Seiten (mit design) halbieren und schneiden. 5 teilen in der Mitte so falten(Photo). Mit dem 6-ten. 2 Quadrats schneiden: 14,5 x 14,5
07 octobre 2009
ya llega el frío???
será que este año el señor invierno no piensa visitarnos??? si pienso muy egoistamente pues yo encantada pero... la sra. naturaleza se va a quedar entonces muy triste... en fin, y creo que de a poco ya debemos prepararnos para las festividades, los regalos... este año quiero irme preparando muy temprano, ya comencé algunos proyectos, como éste mini... ya se los enseño!!!
