11 décembre 2008
Carte: Cadeaux de Noel
Este anno todas mis tarjetas las he hecho realmente fáciles. Esta por ejm. es un cuadrado de cartulina roja donde he pegado la silueta de un pino _el cual he dibujado a mano alzada y despues lo he recortado con tijeras_, y un "regalito" que es un acordeón, en el cual irán mis buenos deseos, un par de fotos tal vez... basta con "abrirlo".
Cet année toute mes cartes sont vraiment faciles. cette par ex. est un cardstock carré avec un sapin collé et un petit cadeaux, un leporello, il faut l'ouvrir pour découvrir...
Dieses Jahr sind alle meine Karten total einfach! Dies ist nur ein karrierter cardstock mit einem Baum und einem "Geschenk", ein Leporello, muß man nur aufmachen...
10 décembre 2008
Tarjeta de navidad: Muñecos de nieve
Esta tarjeta es para quienes no pueden dibujar, si! es muy fácil, los muñecos de nieve son sólo bolas y puntos y rayas podemos todas cierto?. Ojo, el papel no debe ser completamente blanco si queremos darle un toque "vintage", viejo...
Cette carte est pour cette qui ne peut pas désigner, oui! les bonne hommes de neige sont seulement cercles et pointe et raies peux les faire chaque une, n'est pas?. Attention, le papier doit être pas trop blanc si on veux les donner un coté "vintage"...
Diese Karte ist für die, die nicht zeichnen können, ja! Weihnachmänner sind nur Kreise, und Punkte und Streifen, das können wir alle machen, oder?. Aufpassen, das Papier muß nicht total weiß sein, um einen "vintage" Look zu geben.
Tarjeta de navidad copo de nieve
Otra tarjeta de navidad, fácil y muy rápida de hacer. Sólo corté una esquina de la tarjeta y decoré con elementos que ya tenía recortados...
Une carte très facile, j'ai coupé un morceau et j'ai décoré avec de choses que j'avais déjà...
Eine einfache Karte, ich habe ein Stück beschniten und hatte es mit Sachen, die ich schon hatte dekoriert...
Une carte de Noel facile
J'aime faire moi même mes cartes de Noël, mais je les veux facile. Voici une: avec le papier plié un deux, coupez une demi cercle a droite, après pliez encore, et décorez un peu avec un jolie papier; le tour est joue!
Ich mag es meine Weihnachtkarten selber zu machen, aber lieber die, die einfach zu machen sind.Hier eine: Mit einem schon geknickten Papier schneidet man einen halben Kreis, (rechts) dann knickt man es nochmal und dann bleibt nur noch die dekoration!
Cómo se hace esta tarjeta?
Es fácil. Primero se tiene el papel doblado en dos, luego se corta un medio circulo hacia la derecha partiendo del centro hacia abajo, luego se dobla justo en la mitad y ya esta, sólo falta decorar.
Tarjetas de Navidad
Cómo hacer tarjetas de navidad bonitas y rápidamente?
Esa es mi pregunta, porque una tarjeta es algo especial, con ella decimos a las personas que queremos pues eso, que las llevamos en el corazón y les deseamos lo mejor para el anno venidero, pero a veces tenemos muchas por hacer pero vamos cortas de tiempo... entonces lo mejor es buscar un modelo fácil, un papel con lindo disenno... y casi que la tenemos lista.
Como ésta por ejm. (perdón por la mala calidad de la foto!)
