12 décembre 2009
Mi calendario de adviento
Para este año nuestro calendario de adviento es un mini, donde pudimos darnos "bonos" mi hijo y yo, para un paseo en el bosque, una pizza o el hacer galletas juntos...
Notre Calendrier d'avent...avec bons pour une promenade un fôret, une pizza, pour faire des bisquits ensemble...
Unser Adventskalender 09 ist ein Mini mit Gutscheinen; ein Spaziergang, eine Pizza, Kekse backen...
05 décembre 2009
Un mini para colgar
He utilizado sólo una hoja de diseño recto-verso, cortada y plegada como en la foto. Y la portada es un "lienzo plano" en el cual he pintado y plegado (collage). Un álbum para el rey del hogar "el gato".
Hier habe ich nur ein Designerblatt senk-wagerecht benutzt, gefaltet und geschnitten wie im Foto. Das Titelbild ist ein Canvas. Auf im habe ich eine Collage gemacht.
13 octobre 2009
Mini:Sandía
Un mini sin muchas pretenciones para nuestras fotos del verano, las páginas estan en diferentes tonos de verde y rojo.
Un Mini très simple pour notre photos d`étè.
Ein Mini ohne viel drumm und dran, für unsere Sommerphotos. Die Seiten sind in verschiedenen grün und rot tönen.
07 octobre 2009
ya llega el frío???
será que este año el señor invierno no piensa visitarnos??? si pienso muy egoistamente pues yo encantada pero... la sra. naturaleza se va a quedar entonces muy triste... en fin, y creo que de a poco ya debemos prepararnos para las festividades, los regalos... este año quiero irme preparando muy temprano, ya comencé algunos proyectos, como éste mini... ya se los enseño!!!
13 juillet 2009
Mini extra rápido
Dieses Mini ist extra schnell zu machen weil wir nur die Brieflaschen an die Briefumschläge kleben müssen und weil wir diese dann einfach noch im Akkordeonstil falten müssen. Diese dekoriert man dann wie man will und benutzt die Briefe dann um darin Karten oder Fotos aufzubewahren. Und das ist dann auch sehr lustig weil das Mini dann voller Überraschungen ist.
Gracias por tu visita. Merci de votre passage. Danke fürs Ansehen
08 juillet 2009
Un mini con sobres
Sí, este mini es hecho con sobres, que no "sobras", simplemente se unen 7 sobres (para tarjetas) por las solapas y listo!, se dobla en acordeón y con las cintas se amarra... un mini que se logra en poco tiempo y que además guarda muchas sorpresas.
03 juillet 2009
Cont. Mini tipo cartera
Con una sola hoja y cortando aquí y allí se puede lograr un mini bonito y con bolsillitos para esconder mensajes...
Un Mini, comme un sac à main...
Ein Mini, wie eine Handtasche.
02 juillet 2009
Mini: Tipo cartera
Un mini tipo cartera, ideal para unas cuantas fotos cuando lo que se desea es dar un detallito por ejm.
Para mañana el interior...
L'interior sera pour demain...
Morgen werde ich mein Mini zeigen...
30 juin 2009
Mini: Semicirculos
Hoy les muestro un Mini, sencillo y fácil de hacer, con semicirculos que se vuelven círculos cuando se abre el mini. Ahora sólo me hace falta decidir qué fotos utilizo...
21 juin 2009
Explosions-box: "Valora"
Con cada „caja sorpresa“ el principio es el mismo, ella se abre sola al momento de retirar la tapa. De un objeto 3D ella pasa a 2D! hay diferentes maneras de cortar el cartón que hará las veces de “paredes” del cubo, cada una es buena, y dependiendo del número de fotos se escoje el número de páginas que llevará el mini. Aquí les enseño mi caja sorpresa Nr. 4. En ella estamos Teo y yo y nuestro jardín, partes de nuestro pequeño universo, las pequeñas grandes cosas que valoro...
Avec chaque “boîte à explosion” le principe c’est le même, elle s’ouvre toute seule au moment de retirer sa couvercle. D’un objet 3D elle passe a 2D dans un clin d’oeil ! il y a différente manières du couper le cardstock que va nous servir pour faire les murs de notre boîte, chaque une est bonne ça dépend on fait du combien des photos on a pour placé dedans. Voici ma 4éme. :
Mit jeder « Explosions-box » ist es das gleiche Prinzip sie öffnet sich erst dann wenn man den Deckel wegnimmt. Aus einem 3D-Objekt wird ein 2D-Objekt. Es gibt verschiedene Methoden um das Gehäuse der Schachtel zu basteln, aber alle sind gut und um so mehr Fotos man einkleben möchte um so mehr Wände hat die Box. Hier zeig ich euch meine Überraschung Nr.4
