08 mai 2010

Endlich, die Frühling ist da!!!

Por fin la primavera está aqui!! hoy con un dia lindo soleado estuvimos escrapeando un rato donde Sandy... y después a trabajar en el jardín! con los manzanos en flor!!! Heute mit so einer schönes Wetter, waren wir bei Sandy zum Scrappen. _Sandy, vielen Dank, es war genial bei dir!! Aujourd'hui on a été avec un bon soleil chez sandy pour scrapper ensemble...le printemp est là!
Posté par Stella W à 23:03 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

24 avril 2010

Zen

Sin comentarios...
Posté par Stella W à 23:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
12 avril 2010

Correr...

Correr sin volver la vista atrás... Algunas veces asi es como me siento y lo que quiero hacer; pero ojo esta idea no es mia, se la robé hace mucho a García Marquez mi autor favorito. Algo con qué soñar, utopia?  irrealisable? Quelque fois j'aimerais faire ça, courir et pas regarder derrière moi... Manchmal würde ich das gerne machen: Laufen und nicht zurück sehen...
Posté par Stella W à 20:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
05 avril 2010

Mein Traum: Venedig!

Aber... wann? wie? Mon rêve: Venise, j'aimerais voir chaque coin sans regarder ma montre... Hace tanto que sueño con ir a Venecia, mirar cada rincón, perderme en sus callejas sin mirar el reloj...
Posté par Stella W à 18:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
29 mars 2010

Y mis vacaciones!?

Was kann ich machen um eine Woche in der Karibik zu haben...? Qu'est ce que je peut faire pour pouvoir aller au "Caribe"?
Posté par Stella W à 12:25 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 mars 2010

Falten? Nein!! (Lulla ist wieder da)

Arriba las arrugas en una cara feliz! Falten weil ich nicht schlafen kann wegen die Rechnungen die jeden Tag kommen? Nein! Lieber Falten wegen lachen, Abenteuer, Überraschungen...
Posté par Stella W à 14:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

10 mars 2010

Otra página...

Otra página de mi "Diario" porque no siempre está "Lulla" por allí colada... a veces sólo quiero ilustrar un poquin cómo me siento, o tal vez sólo bocetear un poco para no perder la costumbre. Encore une page de mon journal. cette fois "Lulla" n'est pas là... Noch eine Seite von meinem "Journal", dieses Mal ohne "Lulla"... manchmal möchte ich nur meine Gefühle ilustrieren, oder vielleicht nur eskizieren um mich nicht umzugewöhnen.
Posté par Stella W à 21:38 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
07 mars 2010

Vivir y dejar vivir es mi lema

Vivre, et laisser vivre... Leben und leben lassen...
Posté par Stella W à 13:45 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
22 février 2010

Les presento a "Lulla"

Ya hace un par de dias que ustedes han tenido la oportunidad de conocer a „Lulla“ mi alter ego que aparece casi siempre en mi „Art journal“, es ella la que a veces está pesimista, triste, enojada, cansada, pero también optimista, y llena de ganas de vivir, en fin como cualquiera de nosotras  “una mujer = contradicción”. Ella aparecerá de tiempo en tiempo por aqui... cuando las dos así lo deseemos! Ca fait déjà quelque jours vous avez eux l’opportunité de connaître « Lulla », elle est mon alter ego… elle apparaître... [Lire la suite]
Posté par Stella W à 19:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 février 2010

Art journal: Los sueños

Los sueños gracias a Dios son gratis! Les rêves... ils sont gratuit. Die Träume, Got seid Dank, sind Gratis!
Posté par Stella W à 22:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,