31 août 2009
LOs de verano
Una doble página con los dos protagonistas de mi último álbum: Vacaciones en el caribe, Teo y yo.
29 août 2009
Cont. Taguée en rose
3. "una rosa" encore une peinture a moi...
4. Une "flamingo" très fashion! a côtè des fleurs...
5. "Hortensias" de mon jardin. je les adore!!
6. De fleurs, et encore de fleurs!
7. Et encore une!
je veux pas taguée quelq'unes, mais quelque filles très fi-filles, très "girly"... il y á quelqu'une????
Taguée en rose!!
No soy fanática del rosa, pero de todas maneras busqué y encontré el rosa dentro de mi mundo, sobre todo en el jardín...Debía mostrar 7 cosas en rosa!
Je suis taguée par Nath
Alors… je ne suis pas de tout « rosa », mon univers n’est pas « girly » mais… j’ai trouvé comme même 7 choses de couleur rose :
1. un "tulipán" (une de mes peintures)
2. une "Cala" (aussi une peinture a moi)
11 août 2009
Sommer- LOs / LOs de verano / LOs d'étè
Mañana salgo de vacaciones por una semanita, a Madrid... que ganas tengo de hablar sólo español! por lo pronto las dejo con otro de mis LOs con fotos del verano pasado en el Caribe, en el centro mi Matteo, el centro de mi mundo, mi sol como le llamo ...
Sommer LOs / LOs de verano
Sin comentarios!!
10 août 2009
Neue Ideen mit dem Scallop-Cutter
Reunirnos a scrapear, a buscarle posibilidades a un perforador… es una de las cosas que me encantan… esta vez hicimos nuestros ensayos a partir de los resultados obtenidos por Susanne y Mel. A mi de todas maneras me gusta sacar mis propios diseños porque asi me siento mejor.
Y sigo con mi nuevo perforador "Scallop"...!!!
J’aime être en groupe pour faire du scrap ou pour trouver qu’est qu’on peut faire avec une nouvelle perforatrice… cette foi on s’a laissé inspirer par Susanne et Mel, avec mes propres designs bien sur ! Parce que comme ça je me sens mieux.
Mir gefällt sehr wenn wir zusammen sind um zu scrappen, oder um neue Ideen zu finden was wir mit einem neuen Cutter machen könnten. Dieses Mal haben wir uns von Susanne und Mel inspirieren lassen. Aber trotzdem mag ich es nicht Sachen oder Ideen zu kopieren, deswegen mache ich meine Designs selbst.
A partir de una idea de Mel, he hecho estos flamingos, o debo decir flamingas? me encantan!!!
Nach einem Idee von Mel, Danke Mel!
Este "Pavo real" si es un diseño "muy mio" y me encanta cómo me quedó (no soy muy modesta no?)
Un mundo donde el león y la oveja viven juntos y felices!!! (A partir de los diseños de Susanne) Danke Susanne!
08 août 2009
LOs de verano / Sommer_LOs
Por fin estoy acabando mi álbum de nuestras vacaciones en el caribe del año pasado...mejor tarde que nunca. ya les iré mostrando ...
05 août 2009
Gardenias, Gardenien
Las gardenias... son tan lindas y tan aromáticas, ahora las tengo en mi balcón... y tambien las tengo en mi scraproom gracias a mi perforador "scallop".
Les gardénias... elle sont si jolie! maintenant j'ai mes fleurs aussi dans mon scraproom... merci a ma perforatrice "scallop"!
Die Gardenien... die sind so schön! Und ich habe jetzt Gardenien auch in meinem Scraproom, dank meinem Scallopcutter!
03 août 2009
Un sol? una flor? en plegado
Y con un una forma para cortar circulos y un poco de paciencia para plegar, obtenemos un adorno en casi 3D para nuestras páginas veraniegas, que lo podemos utilizar como sol o como flor...
Un soleil? une fleur? c'est juste couper et plier...
Mit einer Kreis_Schneideform (mittlerer Größe) kann man diese Blume/Sonne machen.Man muss 7 Kreise ausschneiden und dann falten...
02 août 2009
Dulces sueños
Y así quedó Teo luego de un día completo en el rio..., sobra decir que "osito" nos acompaña siempre allá donde vayamos...
