30 avril 2009
Un blog candy
un p'tit blog candy
cela vous tente???? C'est emmanuelle boissot qui propose ce petit jeu.....
Voici ce que l'on peut gagner:
C'est ici:
http://carnet-de-scrap.over-blog.comcarnet-de-scrap.over-blog.com/article-30689898.html
super tentant non?
moi j'adore cet "colección" avec plein de nuages... ça donne envie des envoler vers le ciel!
29 avril 2009
Casita de pájaros
Encontré esta casita de pájaros en una revista vieja de manualidades y definitivamente quise hacer una, claro ccon mi toque personal, y aquí esta el resultado,
J’ai trouvé cette ‘tite maison pour oiseau dans un vieux magazine et j’ai voulu une aussi, chose pensé, chose ffait ! Avec mon ‘tit retouche a moi.
Ich habe irgendwo dieses „Vogelhäuschen“ gefunden, dann wollte ich auch eines haben, gedacht, ggetan! Klar mit etwas persönlichem noch dazu.
Crop in Backnang
Endlich es ist so weit! am Samstag findet bei mir ein Crop statt. Wir werden ab 10 Uhr scrappen bis… wer weiß! Es freut mich schon! wenn es gutes Wetter wird, dann scrappen wir im Garten, (mit den Apfelblüten) zur Verfügung werden wir eine Sizix haben, und dazu „crop a dile“, „Bind it all“ und die ganzen Schneideformen und Cuttern von Creative Memories. Und am ende grillen wir auch noch!
28 avril 2009
Una Crop...
Estoy muy ilusionada!, la primera crop grande aquí en casa!, vamos a comenzar a las 10 am. y hasta que el cuerpo aguante!, si el tiempo está lindo será en el jardín (con los manzanos en flor!); ya el fin de semana pasado, con una escrapera de lujo: Sandy , estuvimos planeando los detalles para que nuestra crop sea especial; Tendremos una sizix a disposición con muchísimas figuras, juegos, regalos... Estaremos celebrando el "día del scrap" con los articulos más nuevos de "creative memories"... alguien se apunta?
27 avril 2009
Violetas en el jardín
Es increíble que estemos teniendo un abril tan calientito... este fin de semana pudimos hacer nuestro primer asado en el jardín... es genial!, con el sol, el verde, las flores, los pájaros... se olvidan las penas!.
y mi jardín luego de 10 años de cuidados, me hace regalitos inesperados...este año me ha regalado un montón de "violetas salvajes", sí, aparecieron como por arte de magia! y una amiga me dijo "_ ellas llegan donde las quieren y cuando no se sienten queridas se van..." pues en mi jardín se van a quedar porque las adoro, y su perfume... hmmm, de hecho mi perfume preferido es "L'instant" de Guerlain...
22 avril 2009
Un Award para mi!!
No se me ocurre qué decir, siempre pienso en lo mismo... un premio es un reconocimiento... a alguien le gusta lo que hago!, gracias Nath. Merci Nath!
Y yo lo doy a:
je decerne à mon tour cet Award à: Enza , Muriel, Kristintzo
19 avril 2009
Cont. Mini : Plegados
Y luego de buscarle un buen lugar en el jardín a mi nueva planta (Kiwi) me siento delante de esta ventanita para mostrarles el mini ya montado que no terminado porque faltan las fotos...
Para cerrarlo le coloqué un pequeño imán, que está escondido en la flor que hice con sólo pedacitos de papel.
Après d’avoir cherche un bon endroit dans mon jardin pour ma nouvelle plante (Kiwi) je vous montrez le mini déjà prêt.
Nach ich einen guten Platz für meinen Kiwibaum im Garten gefunden habe, werde ich euch mein Mini zeigen, es fehlen nur die Photos
Gracias por tu visita. merci de ton passage. Danke fürs Ansehen
18 avril 2009
Mini: Plegados
Aquí les tengo un mini álbum como nos gusta: simple pero lleno de „astucias“. Tomando ideas de aquí y allá he compuesto un mini que nos recuerda nuestro paso por „el jardín de infantes“, _„parvulario“ dirán las chilenas, ó „pre-escolar“ diremos las colombianas_ ya que sólo tenemos que PLEGAR. Con 3 hojas de 30,5 x 30,5 cm y un cardstock ya tenemos el álbum, despues es sólo cuestión de decorarlo, no he querido hacer un „paso a paso“ en toda la regla porque es tan fácil que con unas cuantas fotos se logra entender. Ya lo he hecho en workshop con nenas de 10 años y les ha encantado por lo fácil de hacer y porque tiene tantos bolsillos donde „esconder“ mensajitos, recuerditos… en fin, aqui lo tienen:
1a. página
Ici vous avez un mini comme on les aime, simple mais avec plein de „resources“. J’ai pris des idees d’ici et de là pour fair cet mini que nous rapelle notre temps dans le „jardin d’enfants“, on doit seulment plier. On besoin que 3 feuilles et 1 cardstock. J’ai ne pas fait un „pas a pas“ dans toute la règle parce qu'il est si simple qu' avec le photos on peut comprender. J’ai le fait déjà en workshop avec de filles (10 ans) et elles étaient ravi; il est facile a faire et avec plein de poches pour ses „petits secrets“…
2éme. page
Ich zeige euch ein Mini wie man es mag: einfach aber mit „flair“. Ich habe Ideen von da und da genommen um dieses Mini zu bauen, ein Mini das uns an unsere Zeit im „Kindy“ erinnert, weil man nur falten muss. Ich habe kein „Schrit zum Schrit“ gemacht weil ich glaube dass man nur mit den Photos weiß wie man es machen kann. Ich habe schon im Workshop mit Mädchen (10 Jahre alt) mein Mini gemacht mit großem Erfolg! Die haben es geliebt weil es einfach zu machen war und weil es viele Taschen hat wo man viele Sachen kaschieren kann.
3e. Seite
Mañana les mostraré el álbum ya montado por hoy ya es bastante y mi hijo tiene hambre... a cocinar!
16 avril 2009
Mini: Muffin
Hice este mini para una amiga por su cumpleaños, con fotos de su celebración del año pasado; Hice primero algunas pruebas por lo de las formas, porque quería que funcionara igual abierto que cerrado, y estoy contenta del resultado:
J’ai fait cet mini pour une amie, pour son anniversaire, et voici le résultat, moi je suis bien contente:
Ich habe dieses Mini für eine Freundin als Geburtstaggeschenk gemacht. Zu erst habe ich einige Versuche gemacht wegen den Formen, und dies ist das Resultat:
13 avril 2009
Mariposas!
La primer mariposa que pillo en mi jardín!, de un momento al otro nos cayó encima la primavera, es una explosión de color y de calor, es genial, hay que aprovecharla!!!
Feliz lunes de pascua!
